厄运追偿是加页手记噩梦模式下特有的机制，其本质是随玩家探索行为累积的递进式debuff，跑动位移、开启宝箱、场景交互等探索行为都会持续增加厄运进度值，进度达到对应阈值后便永久进入下一阶段，无法回落至更低等级。玩家仅能通过静步移动、静止站立、击杀场内小怪小幅降低当前阶段的进度数值，想要彻底清除该机制只能击败boss夜莺女士。
该机制共分为四个阶段，阶段零不会产生任何负面效果，玩家可以在初始区域正常搜刮资源，进入阶段一后，场景内会随机刷新伴生夜莺发起间断性飞掠攻击，单次伤害数值不高但会强制打断开宝箱、解谜等交互动作，迫使玩家频繁中断当前操作走位规避，拖慢整体探索节奏。阶段二时攻击频率与密度会显著提升，同时场内已被击杀的倒地怪物会被重新复活，且额外增加血量上限与攻击手段。
配合夜莺的远程偷袭形成双线压制，玩家很难长时间停留在同一片区域进行资源搜刮，转点过程中还容易持续受到追击掉血。阶段三是最高危等级，除了夜莺的持续骚扰外，还会刷新厄运幻象单位，被其攻击命中的玩家会直接被囚禁进地下监牢，单人模式下需要自行攻击墙壁破墙脱身。多人模式可以由队友击败监牢外的看守单位开门解救，无论哪种脱困方式都会消耗大量时间，不仅拖慢整体撤离进度，还可能因长时间停滞导致厄运进度进一步上涨。
厄运追偿机制对单排与组队玩家的影响存在差异，单排玩家无法依赖队友支援，必须把控进度，不能全程跑步赶路，需要在长距离跑动时穿插静步移动，不然后续的搜刮不打boss几乎进行不下去，组队玩家则可以开局直接去把boss打了，直接消除影响。
