想要解锁隐藏成就“穿过虚饰的殿堂”，需要先完成世界任务“爱憎的赫斯珀利德斯”，推进魔神任务至曙光车站阶段，在车站内部的长椅上拾取仪式观礼请柬即可触发对应的世界任务。跟随任务指引走完所有流程后，赫斯珀利德斯之馆的全部区域与隐藏机关才会正常刷新，该成就可以和“为谁而鸣”、“新婚的钟声”等成就一起完成。
解锁成就的核心条件是集齐馆内散落的五幅画作，第一幅画作可以从馆上层的传送锚点出发，落地后转向右前方的陈列架，交互打碎架上的套娃造型冰雕，随后连续点击拾取掉落物，直到拿到形制古老的钥匙。接着沿左前方的走廊前行，找到西北侧被锁住的石门，消耗钥匙开启密室房门，在密室右侧的墙根位置就能拾取第一幅画作。拿到第一幅画作后从密室走出，沿走廊继续向建筑深处前行，在右侧岔路口右转上楼会触发霜精出现的剧情动画，走到房间中央的木椅旁坐下等待，霜精会在前方画布上完成创作，待作画结束后起身交互，即可拿到第二幅画作。
第三幅画作需要传送至馆下层的传送锚点，落地后右转沿着建筑外墙向北侧飞行，降落在馆体左下角的高塔平台后，使用冰元素攻击破除地面的冰层进入下层空间，通过敲击两侧的挂钟调整冰仙灵的飞行路径，引导仙灵触碰冰元素方碑来解锁屏障。跟随仙灵逐层向下探索，全程需要两次完成敲钟引导仙灵解谜，到达最底层后重复相同的操作解锁中央的方碑，即可解锁“为谁而鸣”隐藏，左侧普通宝箱的旁边还能找到第三幅画作。第四幅画作需要传送回中部的传送锚点，房间内有四幅画，解谜时将左侧靠墙的两幅画各旋转两次，右前方书架旁的画作旋转一次，全部调整到正确角度后，墙面的大幅画作会自动移开露出隐藏密室，进入密室即可拾取第四幅画作。
